love

How Do You Interpret Love

عشق را شما چگونه تفسير مي كنيد؟

Once a Girl when having a conversation with her lover, asked

يك بار دختري حين صحبت با پسري كه عاشقش بود، ازش پرسيد

Why do you like me..? Why do you love me

چرا دوستم داري؟ واسه چي عاشقمي؟

I can't tell the reason... but I really like you

دليلشو نميدونم ...اما واقعا"‌دوست دارم

You can't even tell me the reason... how can you say you like me

تو هيچ دليلي رو نمي توني عنوان كني... پس چطور دوستم داري؟

How can you say you love me

چطور ميتوني بگي عاشقمي؟

I really don't know the reason, but I can prove that I love U

من جدا"دليلشو نميدونم، اما ميتونم بهت ثابت كنم

Proof ? No! I want you to tell me the reason

ثابت كني؟ نه! من ميخوام دليلتو بگي

Ok..ok!!! Erm... because you are beautiful,

باشه.. باشه!!! ميگم... چون تو خوشگلي،

because your voice is sweet,

صدات گرم و خواستنيه،

because you are caring,

هميشه بهم اهميت ميدي،

because you are thoughtful,

با ملاحظه هستي،

because of your smile,

بخاطر لبخندت،

The Girl felt very satisfied with the lover's answer

دختر از جوابهاي اون خيلي راضي و قانع شد

Unfortunately, a few days later, the Lady met with an accident and went in

Coma

متاسفانه، چند روز بعد، اون دختر تصادف وحشتناكي كرد و به حالت كما رفت

The Guy then placed a letter by her side

پسر نامه اي رو كنارش گذاشت با اين مضمون

Darling, Because of your sweet voice that I love you, Now can you talk

عزيزم، گفتم بخاطر صداي گرمت عاشقتم اما حالا كه نميتوني حرف بزني، ميتوني؟

No! Therefore I cannot love you

نه ! پس ديگه نميتونم عاشقت بمونم

Because of your care and concern that I like you Now that you cannot show

them, therefore I cannot love you

گفتم بخاطر اهميت دادن ها و مراقبت كردن هات دوست دارم اما حالا كه نميتوني برام

اونجوري باشي، پس منم نميتونم دوست داشته باشم

Because of your smile, because of your movements that I love you

گفتم واسه لبخندات، براي حركاتت عاشقتم

Now can you smile? Now can you move? No , therefore I cannot love you

اما حالا نه ميتوني بخندي نه حركت كني پس منم نميتونم عاشقت باشم

If love needs a reason, like now, There is no reason for me to love you anymore

اگه عشق هميشه يه دليل ميخواد مثل همين الان، پس ديگه براي من دليلي واسه

عاشق تو بودن وجود نداره

Does love need a reason

عشق دليل ميخواد؟

NO! Therefore!!

نه!معلومه كه نه!!

I Still LOVE YOU...

پس من هنوز هم عاشقتم

True love never dies for it is lust that fades away

عشق واقعي هيچوقت نمي ميره

Love bonds for a lifetime but lust just pushes away

اين هوس است كه كمتر و كمتر ميشه و از بين ميره

Immature love says: "I love you because I need you"

"عشق خام و ناقص ميگه:"من دوست دارم چون بهت نياز دارم

Mature love says "I need you because I love you"

"ولي عشق كامل و پخته ميگه:"بهت نياز دارم چون دوست دارم

Fate Determines Who Comes Into Our Lives, But Heart Determines Who Stays"

"سرنوشت تعيين ميكنه كه چه شخصي تو زندگيت وارد بشه، اما قلب حكم مي كنه كه چه شخصي در قلبت بمونه"

If you want to be successful then do this:

Look at your past by forgiveness

Look at your now with pathetic

And then

Look at your future with HOPE

اگر می خواهی به موفقیت دست پیدا کنی این کارها را انجام بده:

به گذشته با گذشت نگاه کن

به حال با رقت و دلسوزی نگاه کن

و سپس

به آینده ات با امید نگاه کن

If I could rearrange the alphabet I'd put U and I together.

اگر می توانستم حروف الفبای انگلیسی را دوباره مرتب کنم، I و U را در کنار هم می گذاردم.

*****

You can't buy Love... but you can pay heavily

تو نمی توانی عشق را بخری...اما می توانی بهای سنگینی برای آن بپردازی

*****

No one is too young for love, because love doesn't come from your mind, which knows your age, but from your heart, which knows no age

هیچ کس برای عشق کوچک نیست، زیرا عشق از فکر آدمی که سن را می داند نمی آید، بلکه از قلب آدمی می آید که مفهوم سن را متوجه نمی شود.

If I could rearrange the alphabet I'd put U and I together.

اگر می توانستم حروف الفبای انگلیسی را دوباره مرتب کنم، I و U را در کنار هم می گذاردم.

*****

You can't buy Love... but you can pay heavily

تو نمی توانی عشق را بخری...اما می توانی بهای سنگینی برای آن بپردازی

*****

No one is too young for love, because love doesn't come from your mind, which knows your age, but from your heart, which knows no age

هیچ کس برای عشق کوچک نیست، زیرا عشق از فکر آدمی که سن را می داند نمی آید، بلکه از قلب آدمی می آید که مفهوم سن را متوجه نمی شود.

+           plus 

-            minus 

±          plus or minus 

×          times/multiplied by 

÷           divided by 

=           is/equals/is equal to 

≠           Is not equal to/does not equal 

<           Is less than 

≤           Is less than or equal to 

>           Is more than 

≥           Is more than or equal to 

%         percent 

∞          infinity 

in           inch 

ft           foot 

yd          yard 

ml          mile 

mm      millimeter 

cm         centimeter 

m          metre 

km         kilometer

ha           hectare 

L             litre

A real friend
is one who walks in
when the rest
of the world walks out.

یک دوست واقعی اونی هستش که وقتی میاد

که تموم دنیا از پیشت رفتن.

life is a road and you are its passengers so , be careful about the value of your times , maybe you wont be in the road tomorrow

زندگی مثل یه جاده است ، من و تو مسافراشیم ، قدر لحظه ها رو بدونیم ، ممکنه فردا نباشیم

Live in such a way that those who know you but
don't know God will come to know God because they know you

چنان زندگی کن که کسانی که تو را می شناسند، اما خدا را نمی شناسند
به واسطه آشنایی با تو، با خدا آشنا شوند

waite for the one who is constantly reminding you how he cares a bout you & how much lucky he's to HAVE YOU

در انتظار کسی باش که بی وقفه به یاد تو بیاورد که تا چه اندازه برایش مهم هستی و نگران توست و چقدر خوشبخت است که تو را در کنارش دارد

We spend more, but have less; we buy more, but enjoy it less

بیشتر خرج می کنیم اما کمتر داریم، بیشتر می خریم اما کمتر لذت می بریم

don't wait until people are dead to give them flower

برای دادن گل به دیگران منتظر مراسم تدفین آنها نباشین

The hour of departure has arrived,
and we go our ways I to die and you to live.
Which is the better, only God knows.

هنگام جدایی فرا رسیده است. هر کس به راه خود می رود
من می میرم و شما زنده می مانید. تنها خدا می داند کدام بهتر است

1. What, s your name?

 2. How are you? 

3-What are you?

4-How old are you?

5- What grade are you in?

6- What is the name of your school?

7-where do you live?

8-when were you born?

9-what is your father's name?

10-Do you like your English book?

11-What is this in your hand now?
12-what day is today?

13-what date is today?

14-Was I your teacher last year?

15-where are you now?

16-Does your pen write?

17-what color are your eyes?

18-what time do you leave your home?

19-who is your Persian teacher?

20-who makes food for you at home?

21-Do you go to your uncle's house?

22-How much water do you drink?

23-Are you in the classroom?

24-what is your phone number?

25-Does your father speak English?

26-Do you help your parents?

27-whose mother is that?

28-who was absent yesterday?

29-Is Mr. Amiri present today?

30-what do you eat for breakfast?

31-what time do you eat lunch?

32-when do you go to mosque?

33-what time do you pray in the morning?

34-How many brothers do you have?

35-Did you watch TV last night?

36-Is your school open on Fridays?

37-How is Zahra today?

38-Did you see me yesterday?

39-who is your headmaster?

40-How do you come to school?

41-can I speak to your father?

42-where did buy your shoes?

43-How do you write your homework?

44-should we drive our cars carefully?

45-will you play football next Friday?

46-Are they watching TV now?

47-Is Ali a tall student?

48-what will you do tomorrow?

49-May I use your pen?

50-Did you study my sentences?

(خربزه)Melon

(سیب)Apple

(خرما)Date

(نارنج) Bitter or Sour orange

(انجیر)Fig

( انبه)Mango









( لیمو)Lemon

(طالبی)Cantaloup

(توت فرنگی) Strawberry

(آناناس)Pineapple

(موز)Banana








( انگور)Grapes










( گیلاس)Cherry

حروف تعريف

در انگليسـي به دو كلمه ي a و an حروف تعريف نامعين و به كلمه ي the حرف تعريف معين گويند.

كاربرد حروف تعريف نامعين ( a – an )

1 - چنانچه اسمــي از نظر شنونده نامشخص باشد قبل از آن اسم حرف تعريف نامعين بكار مي رود.

تذكر 1 : حروف تعريف نامعين فقط قبل از اسمهاي قابل شمارش مفرد بكار مي رود .

تذكر 2 : an را قبل از اسمهاي مفردي بكار مي بريم كه با يكي از حــروف صدادار ( a –e –i-o –u ) شروع شده باشند . قبل از بقيه ي اسمها a بكار مي رود .

a / book-teacher-radio-man

an / apple-arm-hour-engineer

تذكر 3 : اگر بخواهيم اسمي را كه با يك صفت همراه است بشكل نكـــره بيان كنيم ، a يا an را قبل از صفت بكار مي بريم .

2- a يا an عـــلاوه بر اينكه اسم را نكره مي كند ، قبل از نام شغلها بكــار رفته و در اين حالت معني نمي دهند .

He is a doctor He is an engineer

كاربرد حرف تعريف معين ( the )

1 - چنانچه اسمي از نظر شنونده معلوم و مشخص ( معرفه ) باشد ، قبل از آن اسم حرف تعريف معين بكار مي رود ولي چنانچه اسمي بطور عـام و كلـي در جمله اي مطـرح شود نيازي به حـــرف تعريف نيست .

Books are good friends

The books which you bought are interesting

در جمله ي اول كلمــه ي books بطور عام مطرح شده است كه در اينصورت نيازي به the نيست در حاليكه در جمله ي دوم books از نظر شنونده مشخص و معلــوم مي باشد كه اين صورت قبل از آن the بكار رفته است .

تذكر : the بر خلاف a يا an مي تواند قبل از انواع اسمها ، چه مفرد و چه جمع و چه قابل شمارش و چه غير قابل شمارش قرار گيرد .

2- علاوه بر كاربرد كلي فوق كه براي the ذكر شد ، در موارد زير نيز حتمأ از the استفاده مي شود .

a ) قبل از نام اشياء منحصر به فرد جهــان مانند خورشيد ، ماه ، زمين و جهـــات جغرافيايي از the استفاده مي شود .

The sun rises in the east and sets in the west

b ) چنانچه اسم نكــره اي براي بار دوم يا بيشتر در جمله اي ذكــر شود ، آن اسم بدنبال the بكــار ميرود .

Yesterday I saw a man. The man was crossing the street

c ) چنانچه بعد از اسمي يكي از ضماير موصولي نظير who-whom-which و … آمده باشد ، قبـل از آن اسم از the استفاده مي شود .

The man who is coming here is Ali's father

d ) چنانچه دو اسم بوسيله ي حرف اضافه of در حالت اضافه قرار گيرند ، قبـــل از آن دو اسم the بكار مي رود .

This is the door of the classroom

e ) قبل از صفات عالي از حرف تعريف the استفاده مي شود .

He is the tallest man

f ) در جملات امري بعد از فعل اصلي اسم همراه the بكار مي رود .

Clean the blackboard , please

g ) كلماتي مانند صبح ، بعدازظهر ، عصر كه به اجزاء روز مربوط مي شوند هميشه همراه the بكـار مي روند .

the / morning-afternoon-evening

I get up early in the morning

در موارد زير the بكار نمي رود :

1- قبل از نام قاره ها ، كشورها ، استانها ، شهرها و روستاها

I live in Isfahsn

2- قبل از اسمهاي خاص مانند : علي ، رضا و …

Do you know Ali

3- قبل از روزهاي هفته و نام ماههاي سال

We went to Mashad in Mehr

طرز ساخت جملات ابتدایی

فرمول ساخت جملات انگلیسی :

ادامه ی جمله + اسم +حروف اشاره + فعل اصلی +(فعل کمکی در صورت نیاز)+فاعل (ضمیر فاعلی)

I teach English for you.

** کلمه انگلیسی استثنا می باشد و حرف اول آن همیشه بزرگ است نوشتن بزرگ حرف اول مخصوص اسامی خاص است.**

I read a newspaper.

I do my homework.

درس دادن :teach  برای:for خواندن:read روزنامه:newspaperمال من:my کار خانه :homework

افعال to be

افعال انگلیسی دو دسته ی عمده هستند:1-افعال اصلی 2-افعال کمکی

افعال to be نیز از افعال پر کاربرد انگلیسی هستند که به معنای بودن هستند که فعلا فقط زمان حال را بررسی می کنیم.

که به شرح زیر می باشند:(داخل پرانتز شکل مخفف آنها نوشته شده است)

I am (I'm)                                          we are (we're)

You are (You're)                               You are (You're)                 

He is (He's)                                         They are (They're)                                                       

She is (She's)

It is (Its)

do,does

در افعال انگلیسی با اضافه شدن s,es  به آخر فعل به سوم شخص (He,She,It ) تبدیل می شود اگر فعل کمکی Do در جمله وجود داشته باشد به Does تبدیل می شود و فعل اصلی تغییری نمی کند .

مثال:جملات را با کلمات داخل پرانتز باز نویسی کنید.(دو جمله ی اول نمونه اند.)

I don’t want to go there. (He)                 He doesn’t want to go there.

I want to go there. (She)                          She wants to go there.

Masood doesn’t want to write a letter. (She)

He doesn’t buy a car. (I)

He comes here. (I)

لغات جدید:

انجام دادن:do,does – انجام ندادن :don’t, doesn’t  - خواستن:want, wants – آنجا:there – رفتن:go, goes

نوشتن:write, writes -  نامه:letter – خریدن:buy – ماشین:car – آمدن:come, comes

ماههای سال (months of a year)

January: (اولین ماه سال 11 دی تا 12 بهمن)

February :( دومین ماه سال 13 بهمن تا 11 اسفند)

 : March (12 اسفند تا 12فروردین)

April: : (13فروردین تا11اردیبهشت)

May:(12 اردیبهشت تا 11خرداد)

June :(12خرداد تا10تیر)

July: (11تیر تا 10مرداد)

August: (11مرداد تا 10 شهریور)

September: (11شهریور تا 9 مهر)

October:(10 مهر تا 10 آبان)

November:(11آبان تا 10 آذر)

December: (11آذر تا 10 دی)

ایام هفته(week days)

Sunday: یکشنبه (تعطیل و اولین روز هفته)

Monday: دوشنبه (دومین روز هفته)

: Tuesday سه شنبه (سومین روز هفته)

: Wednesday چهارشنبه (چهارمین روز هفته)

Thursday: پنج شنبه (پنجمین روز هفته)

Friday: جمعه (ششمین روز هفته)

Saturday: شنبه (روز آخر هفته وتعطیل)

The condition of your life

وضعیت زندگی شما

is the reflection of your thought.

, باز تاب افکار شماست

You would become the personthat you think of daily.

شما آن کسی می شوید که هر روز در باره اش فکر می کنید

Join these days & make a perfect person.

پس این روزها را به هم پیوند زنید و انسانی کامل بسازید

You creat your thoughts,

این شمائید که افکار خود را خلق می کنید

so try to creat nice ones.

پس سعی کنید افکار خوب خلق کنید

استرس (stress) در زبان انگليسي

در بيشتر ديکشنريها براي نشان دادن استرس (stress) از علامت  '  استفاده مي‌کنند. گاهي هم از حروف بزرگ استفاده مي‌شود. به عنوان مثال به کلمه‌هاي زير دقت کنيد:

magazine /, ' /

letter /' /

در کلمه اول استرس روي سيلاب (يا بخش) سوم (-zine) و در کلمه دوم روي سيلاب اول (-let) قرار دارد. هر کلمه انگليسي که داراي دو يا چند سيلاب باشد، حتماً داراي يک سيلاب استرس دار نيز مي‌باشد:

'yellow (= YEL + low)

sham'poo (= sham + POO)

com'puter (= com + PU + ter)

  تغيير استرس کلمات

بسياري از کلمات در زبان انگليسي به دو صورت اسم و فعل (هر دو) به کار مي‌روند. تلفظ بسياري از اين نوع کلمات، چه به صورت اسم به کار روند و چه به صورت فعل هميشه يکسان است. مثلاً در کلمه sur'prise که هم به معني «غافلگيري» و هم به معني «غافلگير کردن» مي‌باشد، استرس همواره روي سيلاب دوم (-prise) قرار دارد.

اما بعضي از اين کلمات دو حالتي، اسم و فعل هر کدام - از لحاظ محل قرار گيري استرس - تلفظي متفاوت دارند.

ترفندهایی برای انگلیسی صحبت كردن

یک اصل استوار در باره انسان ها این است که حتی اگر دو انسان متفاوت از دو فرهنگ و زبان مختلف باهم ملاقات کنند، به هر حال می توانند منظور خود را به دیگری منتقل کنند. توسل به زبان اشاره، حالات و حرکات بدن، استفاده از طرح و نقش و ده ها روش دیگر ابزاری هستند که برای انتقال مفاهیم به کار می روند. حال شما فرض کنید لغات و اصطلاحاتی چند هم از زبان انگلیسی بلد هستید، پس بسیار پیش تر از آنهایی هستید که هیچ ندارند. مهمترین اصل این است که باور کنید شما قادر هستید هرآن چه که می دانید را منتقل کنید 

مقوله صحبت کردن زبان انگلیسی حالت پیچیده ای دارد. بگذارید اینطور بگویم که شما باید مراحل خاصی را طی کنید تا بتوانید به جایگاه خاصی برسید. برای مثال برای یک صحبت ساده دانستن دایره لغت 50 کلمه مرتبط کافی می باشد. اما برای اینکه مثل یک آمریکایی واقعا یک مکالمه داشته باشید شاید در حد 1000 لغت و50 اصطلاح و دانستن ریزه کاری های صحبت یک آمریکایی مثل میان وند های کلمات کافی نباشد. پس هیچوقت عجله نکنید که مثل یک حرفه ای صحبت کنید. چون به نظر من و خیلی های دیگر -(که نظر منهم بر حرف اونها استوار است) صحبت کردن انگلیسی واقعا یک امر زمان بر می باشد